äÍ«ì ÈÃÑ­ÂÙ - ¡ÅѺÁÒä´éäËÁ